Summer 2025 | The International Issue

Price range: £9.00 through £10.99

Travel the world with Poetry Wales Summer 2025: The International Issue. From Nigeria to India, Canada to Ireland, and the U.S. to Palestine, the issue highlights poets working across borders, languages, and traditions.

Editor Zoë Brigley

Reviews Editor Kaja Brown

 

Highlights include:

  • Eileen Myles—hailed as the “rock star” of poetry—speaks about working-class writing and Welsh gnomic poetry
  • Dean Atta discusses poetic form in a feature accompanying new short poems by emerging Welsh writers.
  • Wiam El-Tamami translates the poignant work of Palestinian poet Nasser Rabah
  • Mair Jones reflects on translating Yuko Minamikawa Adams, weaving in environmental concerns and the spectre of AI
  • Collaborations between international poets such as Kimberly Campanello, Annemarie Ní Churreáin, and Dimitra Xidous
  • Sarah Johnson, Head of Marketing & Sales for Seren Books, gives insider advice on Marketing for Poets

Scroll down for full contents

 

SKU: 61.1-Summer-2025 Categories: , , Tags: , , ,

Description

Full Contents:

Features:

  • “The Rock Star of Poetry”: Eileen Myles on Working Class Writing, Welsh Gnomic Poetry and Sustaining the Writing Career
  • Wiam El-Tamami Translates Palestinian Poet Nasser Rabah
  • Clecs: Ten Questions with Dean Atta on Long and Short Forms of Poetry
  • Short Poems by New Welsh Writers
  • (S)worn State(s): A Collaboration by Kimberly Campanello, Annemarie Ní Churreáin and Dimitra Xidous
  • Mamiaith: Mair Jones on Translating Yuko Minamikawa Adams, Environmental Themes and the Threat of AI
  • Marketing for Poets: Tips and Tricks from the Head of Marketing & Sales at Seren Books, Sarah Johnson
  • Duos: Poems by Penelope Shuttle and Allison Binney

Poetry by:

  • Elizabeth Chadwick Pywell
  • Bex Hainsworth
  • Amy Dugmore
  • Rebecca Gethin
  • Natalie Ann Holborow
  • Georgie Henley
  • Kexin Huang
  • Arji Manuelpillai
  • Rebecca Ferrier
  • Beau Beakhouse
  • Nasser Rabah (trans. Wiam El-Tamami)
  • Ashish Kumar Singh
  • Jose Hernandez Diaz
  • Amie Whittemore
  • Jennifer Militello
  • James Kelly Quigley
  • David Starkey
  • Jessica Traynor
  • Enda Wyley
  • Gospel Chinedu
  • Taylor Strickland
  • Dean Atta
  • Steve Balsamo
  • Tamara Evans
  • Niamh Griffiths
  • Doryn Hebst
  • Miles Hovey
  • Natasha Morwyn-Gwyn Idris
  • Chris Knight
  • Iris Anne Lewis
  • Rachael Llewellyn
  • Tim Orrell
  • Ben Wildsmith
  • Simon Rees
  • Kimberly Campanello
  • Annemarie Ní Churreáin
  • Dimitra Xidous
  • Sheenagh Pugh
  • Gareth Writer-Davies
  • Rachel Carney
  • Rachael Clyne
  • Yuko Minamikawa Adams
  • Maggie Harris
  • David Greenslade
  • Graham Mort
  • Richard Skinner
  • Kathryn Gray
  • Penelope Shuttle
  • Alison Binney
  • Katie Munnik

Reviews:

  • Zoë Skoulding reviews Philip Terry ’s Dante’s Purgatorio
  • Cary Archard reviews Dai George’s How to Think Like a Poet
  • CJ Wagstaff reviews Wendy Pratt’s Blackbird Singing at Dusk, Ness Owen’s Naming The Trees and Tamar Yoseloff ’s Belief Systems
  • Seanín Hughes reviews Bethany Handley’s Cling Film, Giles L. Turnbull’s Plastic Life and Jane Burn’s The Apothecary of Flight

Additional information

Weight 0.2 kg
Format

Print, Digital

You may also like…